5 posts tagged “right brain”

山村さんは三年間クリスティン先生のもとで、勉強し、今月初めてレベル１の先生としてワークショップを成功させました。今回の1月のワークショップで、先生として教室全体をリードし、生徒の皆さんはそれぞれに素晴らしい絵を完成しました。
Yamamura-san has been studying with Kristin Newton for 3 years and this month he passed the first stage in his teacher's training.  He led the January workshop.  He did very well and everyone's drawings were splendid.

こうしてこの度、山村さんがRBRの新たな先生に加わったことを心からお祝いします！
Here we can see Yamamura-san handing out his first certificate to one of this month's participants.

なんとなんと、、、、彼はレベル１修了証書をクリスティン先生にもらいました！
And, surprise, surprise, he got a certificate of his own from Kristin!   

お祝いのケーキも美味しく食べました、、、、。
And a special cake...

山村先生は、すごい先生になっていく事間違いなしです！
 I think Yamamura-sensei is going to be a really good teacher!

４年ぶりに５日目に再チャレンジ！やっぱり、筋肉が覚えていました。
"It was a challenge but I had so much fun participating in the 5th day, yesterday as a student, after 4 years!! My muscles really remembered!!"

（株）RBR 代表取締役　村田真由美　
   RBR CEO Mayumi Murata

受講前の自画像　２００４年４月２７日
Before Drawing-27 April 2004.

４年後　受講後の自画像　２００８年１月２０日
After-20 January 2008

自然光の下で、様々な色を混ぜ合わせることを学んで頂けただけではなく
みたままの「眼」でみた色をどのように混ぜ、使うかの行程にも発見があったことと思います。
みたままの「眼」で対象を見ることと「補色の力」の使い方によって、みたままの静物がパッと浮き出てきました！

Not only did students learn how to mix any color under the sun, but they also learned how to use color to affect what one sees.
They used the power of complimentary colors to make the focus of their paintings "pop out".

今回の参加者のスコットさんと講師のクリスティンから写真を頂きました。
５日間のワークショップの感動と発見を思い出してください！

＊RBDとはRBRの「右脳で描くワークショップ」にご参加頂いた皆様でつくるコミュニティーです。

この機会にRBDコミュニティーの輪を広げませんか？
＊ワークショップの体験談、感動秘話の紹介の場として
＊クリエイティブなイベントや展覧会などの情報交換の場として
＊ワークショップ体験者の方々との情報交換の場として
などなど

皆様のクリエイティブなご意見をお待ちしております！

このサイトはRBRのコミュティーリエゾンのニコール　グリッオティーによって維持されています。
皆様のクリエイティブなご意見をお待ちしております！

Welcome to RBR's blog for everyone who has taken the Right Brain Drawing Workshop (and Color Perceptions).
After each workshop we will post some of the finished portraits and still lives.

Team RBD Blog invites you to:

    * comment on your 5-Day Workshop experience
    * talk about how you perceive the world now
    * recommend must-see events or exhibitions/books  to read
    * communicate with other workshop students
    * share your art and ongoing creative projects
    * be part of the RBD community

Team RBD is maintained by RBR's Community Liaison Nicole Gugliotti with creative advice from YOU!  Feel free to email me if you'd like to post to the blog too.